為什麼要封印它？
因為對我來說：
它是我在某年的某段該死的戀愛中唯一的救贖信仰
人が恋をすると 訪れること
それは 喜びと悲しみ
誰でも つらい思いしたくない
去り行く背中 みたくはない
どちらかだけなんて ありえない
ともに受け入れる 勇気が欲しい
それでも あなたは恋をする
恋の花を咲かせて欲しい
Open your love flower
あなた色の花を咲かせて
誰でも 恋なんてしないと思う
まるで小鳥のように震えて
誰でも 忘れられないもの
笑いあった あの日々のこと
傷つかないと手に 入らない
痛みそれを知り 優しくなれる
それでも あなたは恋をする
恋の花を咲かせて欲しい
Open your love flower
あなた色の花を咲かせて
人が恋を失うと 傷ついてしまう
それは 辛くて悲しい
それでも あなたは恋をする
恋の花を咲かせて欲しい
Open your love flower
あなた色の花を咲かせて
それでも あなたは恋をする
恋の花を咲かせて欲しい
Open your love flower
あなた色の花を咲かせて
それは 喜びと悲しみ
誰でも つらい思いしたくない
去り行く背中 みたくはない
どちらかだけなんて ありえない
ともに受け入れる 勇気が欲しい
それでも あなたは恋をする
恋の花を咲かせて欲しい
Open your love flower
あなた色の花を咲かせて
誰でも 恋なんてしないと思う
まるで小鳥のように震えて
誰でも 忘れられないもの
笑いあった あの日々のこと
傷つかないと手に 入らない
痛みそれを知り 優しくなれる
それでも あなたは恋をする
恋の花を咲かせて欲しい
Open your love flower
あなた色の花を咲かせて
人が恋を失うと 傷ついてしまう
それは 辛くて悲しい
それでも あなたは恋をする
恋の花を咲かせて欲しい
Open your love flower
あなた色の花を咲かせて
それでも あなたは恋をする
恋の花を咲かせて欲しい
Open your love flower
あなた色の花を咲かせて
真的很美對吧
其中這段:
人只要一談了戀愛，接著到來的
那就是喜悅 還有悲傷
不過沒有人 想留下悲傷
更沒有人 想看著那離去的背影
不可能 只去單獨選擇任何一方
只但願能擁有 能夠同時接受兩方的勇氣
即便是如此 你還是會繼續的戀愛
期待著能綻放戀愛的花朵
Open your love flower
就讓屬於你色彩的花朵綻放
（以上是莉茲楊自己翻譯，歡迎轉載不必告知自己來嘿）
這段真的是我的死穴 嗚嗚嗚
不過還是真的很感謝Yoshi老師對我們家組長的提拔
我想這首歌除了倖田來未以外，
找不到另一個人能唱出這真誠的感動了啊！ 嗚嗚嗚
最後放上我愛死的０５年演唱會片段：
然後我要收起淚水，
並且秉持著本blog一直以來的一天不開倖田來未玩笑不是飯！！(?)精神
我還是要來調侃我們家甜死人的組長
謝謝收看XD
0 意見:
張貼留言